The City of Half Moon Bay is now accepting comments on the first public review draft of the Cycle 6 Housing Element. Comments can be submitted multiple ways:

• Written comments – submitted via email to [email protected]
  • Mail comments
    Attn: Housing Element, 501 Main Street Half Moon Bay, CA 94019
  • In person: Attend a joint study session with the City Council and Planning Commission on Tuesday, May 9 at 7:00 p.m. at the Ted Adcock Community Center. The City will be hosting a reception before the meeting at 6:00 p.m. The meeting will have a hybrid option for attendance and comments via Zoom. A meeting notice will be released at least 72 hours prior to the meeting.

The public review comment period will remain open until Tuesday, May 16.

Your opinion and feedback is pivotal to the Housing Element process. Please utilize this time to inform the City about your evaluation of the First Public Review Draft of the Cycle 6 Housing Element.

The Housing Element is the City’s compilation of suggested policies and programs, to be implemented over the next 8 years, to facilitate the potential production of the state-mandated Regional Housing Needs Allocation (RHNA). This element cycle includes an analysis of how the City can affirmatively further fair housing practices for the benefit of all Half Moon Bay residents. There is also specific information on potential housing sites throughout the City, with a concentration of housing in the Town Center near existing resources.

The City values collaboration with our community members to ensure a resilient and lasting housing plan meets the needs of our residents. Once again, comments shared with the City are valued as part of our public review process, and we look forward to hearing your feedback. The document can be viewed on our website at www.hmbcity.com/housingelement. A hard copy of the First Public Review Draft will be available for in person viewing at the Half Moon Bay Library and City Hall. For additional questions, please call (650) 750-2014.

Elemento de vivienda de la ciudad de Half Moon Bay – El primer borrador de revisión pública ya está disponible

La Ciudad de Half Moon Bay ahora está aceptando comentarios sobre el primer borrador de revisión pública del Elemento de Vivienda del Ciclo 6. Los comentarios se pueden enviar de varias maneras:

Comentarios escritos: enviados por correo electrónico a [email protected]
Enviar comentarios por correo
A la atención de: Housing Element, 501 Main Street Half Moon Bay, CA 94019
En persona: Asista a una sesión de estudio conjunta con el Concejo Municipal y la Comisión de Planificación el martes 9 de mayo a las 7:00 p.m. en el Centro Comunitario Ted Adcock. La reunión tendrá una opción híbrida para asistencia y comentarios a través de Zoom. Se publicará un aviso de reunión al menos 72 horas antes de la reunión.

El período de comentarios de revisión pública permanecerá abierto hasta el martes 16 de mayo.

Su opinión y comentarios son fundamentales para el proceso del Elemento de Vivienda. Utilice este tiempo para informar a la Ciudad sobre su evaluación del Primer Borrador de Revisión Pública del Elemento de Vivienda del Ciclo 6.

El Elemento de Vivienda es la compilación de la Ciudad de políticas y programas sugeridos, que se implementarán en los próximos 8 años, para facilitar la producción potencial de la Asignación Regional de Necesidades de Vivienda (RHNA, por sus siglas en inglés) exigida por el estado. Este ciclo de elementos incluye un análisis de cómo la Ciudad puede promover afirmativamente las prácticas de vivienda justa para el beneficio de todos los residentes de Half Moon Bay. También hay información específica sobre posibles sitios de vivienda en toda la ciudad, con una concentración de viviendas en el centro de la ciudad cerca de los recursos existentes.

La Ciudad valora la colaboración con los miembros de nuestra comunidad para garantizar que un plan de vivienda resistente y duradero satisfaga las necesidades de nuestros residentes. Una vez más, los comentarios compartidos con la Ciudad son valorados como parte de nuestro proceso de revisión pública, y esperamos escuchar sus comentarios. El documento se puede ver en nuestro sitio web en www.hmbcity.com/housingelement. Una copia impresa del Primer Borrador de Revisión Pública estará disponible para su visualización en persona en la Biblioteca y el Ayuntamiento de Half Moon Bay. Si tiene preguntas adicionales, llame al (650) 750-2014.